ABSTRACT
Trata-se de um estudo analítico e comparativo com abordagem quantitativa, cujo objetivo consistiu em comparar as influências da consulta de enfermagem no grau de traço e de estado de ansiedade de dois grupos de acompanhantes de crianças em situação cirúrgica. O cenário foi uma policlínica, no município do Rio de Janeiro. O estudo ocorreu no período de março a agosto de 2012. O universo do estudo abrangeu 42 mães acompanhantes de crianças submetidas à cirurgia pediátrica. Os sujeitos do estudo foram divididos em dois grupos: um composto por acompanhantes que receberam orientações de enfermagem pré-operatória (n= 21) e o outro de acompanhantes que não receberam as orientações de enfermagem pré-operatórias (n= 21). Os acompanhantes que foram orientados durante a consulta de enfermagem apresentaram diminuição nos níveis de ansiedade.
The overall aim of this analytical, comparative, quantitative study was to compare the influences of the nursing consultation on state and trait anxiety levels in two groups of minders of children in surgical situations. The scenario was a polyclinic in Rio de Janeiro City. The study took place from March to August 2012. The study population was 42 mothers of children undergoing pediatric surgery. The subjects (100% mothers) were divided into two groups: one that received pre-operatory nursing guidance (n=21) and another that did not (n=21). The mothers who received guidance displayed lower levels of anxiety.
Es un estudio analítico y comparativo con abordaje cuantitativo, cuyo objetivo fue comparar las influencias de la consulta de enfermería en el grado de trazo y de estado de ansiedad de dos grupos de cuidadores de niños en situación quirúrgica. El escenario fue una policlínica, en el municipio de Rio de Janeiro-Brasil. El estudio ocurrió en el periodo de marzo a agosto de 2012. La populación fue 42 madres cuyos chicos fueron sometidos a cirugía pediátrica. Los sujetos fueron divididos en dos grupos: los que recibieron las orientaciones de enfermería pre-operatorias (n=21) y los que no las recibieron (n=21). Las madres que recibieron las orientaciones tuvieron un grado de ansiedad menor.
Subject(s)
Humans , Female , Medical Chaperones , Anxiety , Child , Nursing Care , Brazil , ResearchABSTRACT
Trata-se de um estudo descritivo e exploratório com abordagem quantitativa, cujos objetivos foram traçar o perfil dosusuários do ambulatório de cirurgia pediátrica, identificar os procedimentos cirúrgicos pediátricos realizados e conheceros fatores determinantes de suspensão das cirurgias pediátricas correlacionadas com o não atendimento dessas criançaspela consulta de enfermagem. O cenário foi a Unidade de Cirurgia Ambulatorial e a Clínica Cirúrgica Pediátrica de umaPoliclínica no Município do Rio de Janeiro. O estudo ocorreu no período de agosto de 2008 a dezembro de 2009. A fontepara a coleta dos dados foi constituída pelos registros institucionais relativos aos atendimentos cirúrgicos a criançasmenores de 12 anos, encontrados nos arquivos da clínica cirúrgica e da unidade de cirurgia ambulatorial (prontuário,impresso da consulta de enfermagem), e pelas informações obtidas por meio de telefonemas para a família no pré- eno pós-operatório. O universo do estudo abrangeu 434 crianças. O perfil apresentou predominância de crianças dosexo masculino, na faixa etária entre 4 a 6 anos, submetidos a postectomia e que foram atendidas ou não na consultade enfermagem. Evidenciou-se que das cirurgias suspensas o maior índice foi de crianças que não foram atendidaspela consulta de enfermagem, cuja ausência não foi justificada pelos responsáveis. Os resultados demonstraram que aconsulta de enfermagem tem papel determinante, evitando a suspensão de procedimentos cirúrgicos ambulatoriais.Concluiu-se, também, que a ausência aos procedimentos cirúrgicos de crianças atendidas pela consulta de enfermagemfoi por motivos de condições clínicas desfavoráveis da própria criança.
This is a descriptive and exploratory study using a quantitative approach. It aims at profiling the users of pediatricambulatory surgery, at identifying pediatric surgical procedures and the determinants for the deferral of pediatricsurgeries, as well as the deferrals relationship with the children not being attended by a nurse. The research wasdeveloped at an ambulatory surgery unit and a pediatric surgery polyclinic in the municipality of Rio de Janeiro, fromAugust of 2008 to December of 2009. The source of data collection was the institutions medical records on the surgicalcare of children aged less than 12 years old. The records were retrieved from the archives of the surgical clinic and theambulatory surgery unit (medical and nursing visit records). Data obtained through phone calls to the family duringpre-and postoperative were also used. A total of 434 children participated on the study. The predominant profile was:male, aged between four and six years old, submitted to circumcision, attending or not nursing visit.
Estudio exploratorio descriptivo con enfoque cuantitativo que busca trazar el perfil de los usuarios de cirugía pediátricaambulatoria, identificar los procedimientos pediátricos y conocer los fatores determinantes de la suspensión de cirugíaspediátricas y su correlación con el hecho de no haber sido atendidos por enfermería. El estudio se llevó a cabo enla unidad de cirugía ambulatoria y en la clínica quirúrgica pediátrica de un policlínico de la municipalidad de Río deJaneiro entre agosto de 2008 y diciembre de 2009. La fuente para recogida de dados fue: registros institucionalesde atención quirúrgica de niños menores de 12 años encontrados en los archivos de la clínica quirúrgica y los dela unidad de cirugía ambulatoria (registro impreso de la consulta de enfermería) y las informaciones obtenidas porlas llamadas telefónicas a las familias de los niños en pre y pos operatorio. Participaron del estudio 434 niños. Elperfil predominante fue: niños varones, entre 4 y 6 años, sometidos a circuncisión, con o sin consulta de enfermería.
Subject(s)
Humans , Male , Female , Child, Preschool , Child , Nursing Care , Pediatric Nursing , Ambulatory Surgical Procedures , Child Health , Qualitative ResearchABSTRACT
Este trabalho apresenta as atividades desenvolvidas no projeto de extensäo "DIA UERJ DE DOAÇÄO DE SANGUE". A iniciativa concretizou-se em1988, através da Disciplina Enfermagem em Saúde Pública I. Tem por objetivos: discutir a importância sanitária da doaçä voluntária de sangue; desmitificar o ato de doar; introduzir novo conteúdo curricular (prático e teórico); ampliar a discusso, a informaçäo sobre a qualidade do sangue (através de debates, material informativo, orientaçäo individual); realizar pesquisa sobre questöes pertinentes ao tema. Apresenta alguns resultados quanto ao perfil dos doadores - sexo, idade, categoria dos sujeitos pertencentes à Universidade, frequência de doaçöes em outras instituiçöes e no DIA UERJ DE DOAÇÄO DE SANGUE - analisa a participaçäo crescente dos segmentos da UERJ e da Comunidade, entendida como provável mudança de comportamento, além de outros dados referentes ao período 1988 a 1993.